Predsjednik Komisije HBK za dijalog i odnose sa Srpskom Pravoslavnom Crkvom, splitsko-makarski nadbiskup mons. Marin Barišić uputio je Mitropoliji zagrebačko-ljubljanskoj sažalnicu povodom smrti mitropolita Jovana Pavlovića. Sažalnicu prenosimo u cijelosti:

Poštovana braćo i sestre!

Neugodno me je iznenadila tužna vijest da se Visokopreosvešteni Mitropolit zagrebačko-ljubljanski gospodin Jovan upokojio u Gospodu. Kao predsjedniku Komisije HBK za dijalog i odnose sa Srpskom Pravoslavnom Crkvom, gospodin mitropolit Jovan obratio mi se početkom veljače pismenim putem:
"Prilikom molitvene osmine za jedinstvo hrišćana, održali smo u Zagrebu tradicionalne ekumenske susrete€¦ Posle molitvenog dijela imali smo prijatne razgovore u našoj mitropoliji. Između ostaloga bilo je riječi i o mogućem skorašnjem susretu naših komisija za dijalog, od rimokatoličke crkve u Hrvatskoj i Srpske pravoslavne crkve. Načelno smo predložili da bi se slijedeći susret trebao održati polovinom trećeg mjeseca 2014. godine u Zagrebu u manastiru Svete Petke."
Naime, poslije zadnjeg susreta kojega je organizirala Komisija HBK, sada je bio red Srpske Pravoslavne Crkve da organizira naš zajednički susret. Čim sam primio pismo Visokopreosveštenoga gospodina mitropolita Jovana, odmah sam mu odgovorio:
"Upravo danas primio sam Vaše cijenjeno pismo koje me je ugodno iznenadilo i obradovalo. Tjedan molitve za jedinstvo kršćana, koji je iza nas, a i Kristovo uskrsnuće, koje ove godine slavimo isti dan, otvara nas i uvodi u vrijeme trajne molitve, susretanja i dijaloga. U tom duhu vidim i Vaše pismo, u kojem predlažete ponovni susret naših komisija za dijalog, Hrvatske biskupske konferencije i Srpske Pravoslavne Crkve€¦ U radosnom iščekivanju potvrde, da i svima vama odgovara spomenuti datum, poštovani Mitropolite, Vas i sve članove Vaše komisije srdačno pozdravljam u Gospodinu, radujući se skorom susretu!"
Međutim, tjedan prije zakazanog datuma, ponovno sam dobio pismo gospodina Mitropolita u kojem piše:
"Sa velikim žaljenjem izvještavamo Vas da članovi delegacije Srpske pravoslavne crkve za dijalog sa Rimokatoličkom crkvom nisu potvrdili svoj dolazak zbog kolizija dužnosti u kojima se nalaze, pa su predložili da se susret naših komisija, zakazan za 20. mart 2014. godine, odloži za drugi datum. Molimo Vas da primite ovaj izvještaj do slijedeće prilike za nastavak rada naših komisija. S velikim poštovanjem izvještavamo Vas i u Hristu Gospodu pozdravljamo u pripremama za najveći hrišćanski Praznik, Uskrsnuća Hristovog."
Poštovani članovi Komisije Srpske Pravoslavne Crkve i braćo biskupi Komisije HBK, naš brat Jovan zadužio nas je svojim ljudskim i kršćanskim pogledima i stavovima, i ostavio nam ovaj sveti zadatak našeg dijaloga i suradnje na dobrobit naših Crkava i narodâ, kojega će on sigurno svojim molitvama pratiti iz Carstva nebeskoga.
Dok izražavam svoju bratsku i kršćansku sućut sveštenstvu, monaštvu, svim pravoslavnim vjernicima, osobito braći episkopima Komisije SPC za odnose s Katoličkom Crkvom u Hrvatskoj, rado ću se sjetiti brata Jovana u svojim molitvama i  zamoliti Krista Gospoda da nastavimo putem na koji nas je blaženoupokojeni brat Jovan pozivao svojom ljudskom širinom i evanđeoskim životom.
Počivao u miru Božjem!

+ Marin Barišić
Nadbiskup splitsko-makarski
Predsjednik Komisije HBK za dijalog sa SPC